S A Y I :

B.02.1.SÇE.0.72.00.02/M-5-4/99-95

A N K A R A

K O N U :

Yayın Çıkarılmasında ve Eserlerin

Yayınlanmasında Uyulacak Kurallar

15.03.1999

GENELGE

99/5

İLGİ: a) 11.4.1988 tarihli ve 10 sayılı Bakanlık Makamı Onayı ile yürürlüğe giren “Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Yayın Yönetmeliği”

b) 25.6.1993 tarih ve B.02.1.SÇE.0.72.00.02/M-5-4/93-154 sayılı ve 93/0009 numaralı “Yayın Faaliyetleri” hakkındaki genelge.

İlgi (a) ile Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğü’nün yayın faaliyetlerine ilişkin esas ve usuller belirlenmiştir.

İlgi (b) ile taşra örgütü tarafından gerçekleştirilecek yayınlar ile, merkez örgütünde bulunan birimlerin sorumluluk alanına giren alanlarda broşür, afiş v.b. tanıtım materyalinin basım ve yayınına ilişkin esaslar belirlenmiştir. Ancak, gerek taşra örgütü ve gerekse merkez teşkilatının söz konusu yönetmelik ve genelgeyi dikkate almadan yayın gerçekleştirdikleri tespit edilmiştir.

Söz konusu yönetmeliğin üçüncü bölümü Amaç ve Faaliyetleri içermekte olup “Yayın Amaçları” başlığı altında Kurum’un yayın faaliyetlerinin amaçları belirlenmiştir. Beş madde halinde belirlenen yayın amaçları ile sosyal hizmet alanında yapılacak çalışmaların özünde, personelin bilgi düzeyinin yükseltilmesi; sosyal hizmet alanlarındaki çalışmaların, uygulamaların yöntem ve teknikler ile yeni gelişmelerin müracaatçılara, konuyla doğrudan bağlantılı kişilere ve personele duyurulması; toplum bilincinin geliştirilmesi; halkın gönüllü katkı ve katılımının sağlanması ve sosyal hizmet literatürünün geliştirilmesi hedeflenmiştir. (Belirlenen bu hedef çerçevesinde, duygu sömürüsü yapılmadan, öncelikle kişi ve özel ve kamu kuruluşlarının yararları değil Kurum’un yararları gözetilerek, objektif, bilimsel, abartıdan uzak bir içerikte, temiz ve sade bir Türkçe ile, özenli bir baskı ve seçilmiş fotoğraflar ile, süresi geçmiş haber ve çalışmalar yerine yeni ve geçerliliği devam eden, haber, makale, araştırma ve/veya sonuçlarının yer aldığı yayınların çıkarılmasına özen gösterilmelidir.)

Özellikle kuruluşların yayınladığı bilimsel içerikli yayınlarda makale, araştırma ve/veya sonuçları yayınlanan eser sahiplerinin yazına konu olan sosyal hizmet alanına vakıf olmaları ve Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu’nun hizmet alanlarını, kuruluş çeşitlerini ve sayıları ile kimlere ne kadar hizmet verildiği konusunda yeterli bilgiye sahip olmaları ve böylece eserlerine doğru bilgileri aktararak yayınlatmaları gerekmektedir. Yanlış ya da yanlı bilgi öncelikle müracaatçılara yansımakta, onarılamaz hatalara neden olmaktadır. Gerek Kurum içi, gerekse Kurum dışı yayınlarda çalışmaları (eserleri) yer alan ve SHÇEK personeli olan eser sahiplerinin Kurum’a zarar verecek, onarılması güç, hatta olanaksız hatalar yapmamaları için özen göstermeleri gerekmektedir.

Yayın yönetmeliği’nin dördüncü bölümü Çeşitli Hükümler içermekte olup yayın faaliyetlerinin yürütülmesi başlığı altında yer alan madde 11 ile Kurum’un yayın faaliyetlerinin Eğitim Merkezi Müdürlüğü tarafından yürütüldüğü ve taşra teşkilatı tarafından çıkarılan tüm yayınlardan 5’er adetinin Eğitim Merkezi Müdürlüğü’ne gönderilmesi hükmü yer almakta ve ilgi (b) genelge ile de bu hüküm bir kez daha vurgulanmaktadır. Ancak, zaman zaman bu hükme uyulmadığı görülmektedir.

Bu nedenle, yukarıdaki açıklamalar ile yayın yönetmeliği ve yayın faaliyetleri genelgesine ve bu genelgeye uygun olmayan çalışmalar tespit edildiği taktirde eser sahibi ve yayın sorumlusu hakkında gerekli idari işlem yapılacaktır.

Bu çerçevede belirtilen tüm hususlara azami dikkat edilmesi ve uygulamanın ilgi (a), (b) ve bu genelge doğrultusunda gerçekleştirilmesi konusunda gereğini rica ederim.

Dr.İ.Bülent İLİK

Genel Müdür

DAĞITIM :

C Planı